Contact Improvisation at Savona, Italy

——-english below—–

Workshop di Contact Improvisation a Savona
Connessione & Possibilità

La Contact Improvisation (CI) è una pratica di danza basata sulla condivisione del peso, sull’ascolto fisico e sul movimento spontaneo. Attraverso un punto di contatto in continuo cambiamento, i partner rispondono ogni volta in modo nuovo al momento presente. Gravità, leggerezza, slancio, equilibrio e disequilibrio diventano forze all’interno di un dialogo fisico improvvisato. Ogni momento dà forma all’incontro.

In questo workshop esploriamo le possibilità dell’incontro. Indaghiamo le diverse qualità del tocco che sottendono le storie dei nostri incontri. Le nostre mani e le nostre braccia si relazionano con il nostro corpo, con il partner, con la terra e con lo spazio. Ascoltano, seguono, iniziano, sostengono, resistono, invitano e trasformano. Attraverso di esse incontriamo il mondo — e permettiamo al mondo di entrare in noi. Braccia e mani diventano vie per la condivisione del peso, spirali, sospensioni, reindirizzamenti e volo.

Cosa accade quando il tocco è curioso, ricettivo, in ascolto o deciso?

Muovendoci da soli e con partner, seguiamo i paesaggi interiori di ossa, fluidi, organi e respiro, lasciando che la sensazione guidi la danza. Ispirandoci ad aspetti del Body-Mind Centering®, creiamo una base di presenza e fiducia in cui la connessione può dispiegarsi momento dopo momento.

Sabato 21.3.
10.30 / 13.30
registrazione: cedansa1@gmail.com

lingua inglese con traduzione in italiano

——————english———–

Contact Improvisation Workshop in Savona
Connection & Possibilities

Contact Improvisation (CI) is a dance practice based on shared weight, physical listening, and spontaneous movement. Through a continuously shifting point of contact, partners respond anew to each moment. Gravity, levity, momentum, balance, and off-balance become forces within an improvised physical dialogue. Each moment shapes the meeting.

In this workshop, we explore the possibilities of meeting. We investigate different qualities of touch that underlie the stories of our encounters. Our hands and arms relate to our own bodies, to our partners, to the earth and to space. They listen, follow, initiate, support, resist, invite, and transform. Through them, we meet the world—and allow it to enter us. Arms and hands become pathways for weight-sharing, spirals, suspension, redirection, and flight.

What happens when touch is curious, receptive, listening, or decisive?

Moving solo and with partners, we follow the inner landscapes of bones, fluids, organs, and breath, allowing sensation to guide the dance. Drawing on aspects of Body-Mind Centering®, we create a ground of presence and trust where connection can unfold moment by moment.

Saturday 21.3.
10.30h-13.30h
Registration: cedansa1@gmail.com

Teaching language: english with translation into italian